第四十七章

Capítulo 47 del Tao Te Ching

El Conocimiento no se obtiene de la Apariencia Exterior, sino de la Esencia Interior

47

Sin salir de la puerta

se conoce el mundo.

Sin mirar por la ventana

se ve el camino del cielo.

Cuanto más lejos se va,

menos se aprende.

Así, el sabio,

No da un paso y llega,

No mira y conoce,

No interfiere y cumple.

不出戶,
知天下;
不窺牖,
見天道。
其出彌遠,其知彌少。
是以聖人不行而知,
不見而名,
不為而成。